Ingat, ingat tanggal lima November,
Bubuk mesiu, pengkhianatan dan plot,
Saya tidak tahu alasan
Mengapa bubuk mesiu pengkhianatan
Harus pernah dilupakan.
Sementara Kelima November (dan dengan ekstensi Guy Fawkes Day) adalah pokok budaya Inggris, banyak orang Amerika mungkin hanya akrab dengan puisi itu melalui film produksi saudara kandung Wachowski 2006, V Untuk Balas Dendam , yang didasarkan pada novel grafis tahun delapan puluhan dengan nama yang sama oleh Alan Moore dan David Lloyd.
Dibintangi oleh Natalie Portman, Hugo Weaving, Stephen Rea dan John Hurt, film ini menceritakan perang salib V, seorang anarkis berkostum Guy Fawkes dan pejuang kemerdekaan. V mementaskan serangkaian serangan teroris terhadap pemerintah fasis yang menindas di Inggris yang distopia futuristik dengan harapan memicu revolusi.
Bagaimana kisah Guy Fawkes dan pentingnya November 5'106503' data-root='#comments' href='#'>0comments
Warga London merayakan plot yang gagal dengan menyalakan api unggun dan beberapa bulan kemudian Parlemen mendeklarasikan 5 November sebagai Hari Guy Fawkes. Berbagai sajak dan puisi anak-anak lahir untuk memperingati peristiwa bersejarah itu, termasuk yang ditampilkan dalam V For Vendetta.
Juga dikenal sebagai Malam Api Unggun, liburan belakangan ini terutama dijadikan alasan untuk menonton api unggun, minum, dan membakar patung politisi, selebritas, dan Fawkes sendiri.