'Siapa disana?' Itu adalah Maggie (Lauren Cohan) dan Negan (Jeffrey Dean Morgan), yang mengejar wanita yang merampas barang-barang mereka untuk dihabisi. The Walking Dead: Kota Mati ' Seri perdana Kenalan Lama'. . Pengejaran penduduk New York City pasca-apokaliptik yang berpakaian lusuh ini membawa Maggie dan Negan ke atap, cerita di atas ribuan pejalan kaki yang berkumpul di jalan-jalan di bawah. 'Sial! Yah, itu keren,' Negan tidak bisa tidak berkomentar saat melihat wanita tua yang gesit meluncur dari satu atap ke atap lainnya. Dia dengan main-main memimpin mereka, dan Negan tidak ragu untuk mengejar. Maggie menguatkan diri, mencengkeram katrol... dan terkesima oleh musik aneh yang datang dari suatu tempat di bawah. Maggie berhasil melewati slide kematian. Selamat datang di New York!
Di pedesaan, Nina (Pallavi Sastry) memperkenalkan Ginny (Mahina Napoleon) ke The Bricks. Orang-orang dari Puncak Bukit telah pindah ke pabrik batu bata tua yang diubah menjadi koloni pertanian di suatu tempat di luar Babel Baru. Ginny yang tidak berbicara berasal dari Oceanside, kata Nina, saat Ginny diam-diam melihat seorang pria memanjat di atas lumbung biji-bijian.
Maggie dan Negan mengejar ketinggalan dengan tas-napper, yang tidak berbicara tetapi menawarkan perdagangan: seekor merpati setengah dimakan yang diterima dengan ramah oleh Negan. Dia bertanya apakah dia bisa membawa mereka ke gedung yang Maggie lihat mengeluarkan asap pada waktu yang sama setiap pagi dan malam. 'Pigeon Lady,' sebagaimana dia dipanggil dengan penuh kasih sayang oleh Negan, mengatakan sesuatu dalam bahasa asing yang diterjemahkan secara kasar oleh Negan menjadi ''hell freakin' no.'' Mereka dapat mengikutinya atau kembali menghadapi segerombolan pejalan kaki dan peluru dari Marsekal Babel Baru Perlie Armstrong (Gayus Charles).
'Pigeon Lady' memimpin 'turis' ke Amaia (Karina Ortiz) dan Tommaso (Jonathan Higginbotham), penduduk asli New York yang bersembunyi di gedung bank bersama para penyintas lainnya. Namanya Esther, dan dia memiliki sikap ramah dari Pigeon Lady Home Alone 2: Tersesat di New York k. 'Kamu tidak mengenal kami, dan kami tidak mengenalmu,' kata Negan, meredakan ketegangan. 'Tidak mengatakan bahwa kami ramah, itu tergantung padamu. Tapi menurutku wanita merpati gila ini - jangan tersinggung - akan membawa kita sejauh ini untuk membuat pantat kita merokok.' Tommaso, yang merupakan tipe orang yang berteriak, 'Saya berjalan di sini!', menjadi keras: 'Ramah? Apakah sepertinya kita membutuhkan teman? Kita memiliki kota ini. Ada ribuan dari kita.'
Jelas, mereka tidak bersama Kroasia. Kebohongan Maggie: mereka sedang menuju ke utara menuju pemukiman di Kanada ketika kapal mereka terdampar di tengah badai. Mereka di sini untuk mendapatkan perbekalan sehingga mereka bisa melanjutkan perjalanan lagi. Tapi Amaia menyebut omong kosong, jadi Luther (Michael Anthony) menyita senjata mereka, dan Tommaso membawa Maggie dan Negan ke sel mereka: kamar mandi dengan dua wastafel dan dua ember.
Kembali ke Bricks, Ginny mendapatkan akomodasi sendiri di kamar Hershel. Kamar tidur sederhana bergeser ke waktu dan tempat lain: Maggie menegur seorang remaja Hershel (Logan Kim) karena melewatkan pelatihan senjata untuk ketiga kalinya bulan ini. Dia tidak bisa terus mengatakan kepadanya betapa pentingnya 'siap setiap saat,' dia menyelesaikannya dengan sikap. Dia mengingatkannya bahwa pelatihan staf bo diperlukan: orang bisa mendatanginya dengan apa saja. Dia meniupnya lagi. 'Kalau begitu kurasa aku akan mati.' Maggie mengagumi gambar arangnya, yang diambil putranya dan diremas menjadi sampah.
Saat ini, Negan memanggil Maggie untuk memutar omong kosong alih-alih memberi sedikit dan mendapat sedikit. Mereka bisa bagus untuk tenaga kerja atau informasi, kata Negan, itulah yang dikatakan Maggie pikiran dia ada untuk. Akhirnya, dia menjelaskan mengapa dia begitu bungkam tentang pemain Kroasia itu:
'Tepat pada saat dunia berubah menjadi sup kotoran, orang Kroasia itu muncul di depan pintu saya, begitulah. Dia telah melalui... yah, katakan saja dia telah melalui beberapa hal yang sangat buruk. Hal terburuk yang bisa dibayangkan. Jadi saya membawanya masuk. Mencegahnya mengecat dinding dengan seseorang yang dia panggil saudaranya. Buraz. Mengatakan bahwa saya membuatnya merasa aman. Saya tidak tahu, saya kira pada saat itu semua orang sedang mencari tempat perlindungan kecil dari api neraka tempat kita semua terkutuk. Maksudku, kita kehilangan segalanya. Masalahnya, aku benar-benar mengira aku membantunya.'
'Dibutuhkan monster untuk membuatnya, kurasa,' kata Maggie dengan gigi terkatup. 'Aku hanya monster ketika aku benar-benar harus,' jawab Negan. 'Ketika saya harus membuat pertunjukan untuk melindungi orang-orang saya. Ngomong-ngomong... orang Kroasia, dia memiliki cara membaca orang. Dan kemudian mempermainkan mereka, dan memisahkan mereka. Ketika ancaman perlu ditangani, itu adalah satu set keterampilan yang menurut saya sangat berguna.' Orang Kroasia itu adalah penyiksa Negan, tetapi dia 'melakukannya terlalu jauh' selama salah satu pertempuran pertama Tempat Suci dengan Kerajaan.
Seorang wanita muda bersembunyi di dalam mobil beberapa mil dari Tempat Suci. Dia tampak seperti seorang gelandangan, jadi Negan memberi perintah langsung untuk membiarkannya berjalan. Orang Kroasia itu mengira dia adalah seorang pengintai dengan kacang untuk ditumpahkan - yang akhirnya dia lakukan setelah mengalami penyiksaan yang sangat keji sehingga Negan tidak dapat mengucapkan kata-kata itu. 'Dia masih kecil,' kenang Negan. 'Setelah itu, saya tahu dia adalah anjing gila yang harus dibunuh. Saya punya satu tembakan. Satu. Saya meleset, meniup telinganya. Sisanya lolos.' Negan belum pernah melihat atau mendengar kabar darinya sejak itu. Maggie mengira orang Kroasia itu ingin membunuh Negan, detail yang dia lalai sebutkan sebelumnya. 'Aku tahu bagaimana dia beroperasi, Maggie,' dia mengingatkannya.
Di tempat lain, Armstrong sampai ke alamat di catatan yang dibawanya di sakunya: Oliver St., Apt. 505. NY, NY. 1003. Itu adalah apartemen tempat saudaranya, Joel Armstrong, bersembunyi — dan menembak kepalanya sendiri. Armstrong menutupi tubuh yang sudah lama membusuk dengan seprai dan kalung salib. Hal yang paling dekat dengan pemakaman. Tapi tidak ada ritus terakhir. Armstrong mengambil senjatanya, memeriksa pelurunya, dan meninggalkan ruangan tanpa sepatah kata pun. Di luar di gang, Armstrong masuk ke perangkap binatang dan digantung di jaring.
Kembali ke gedung bank, orang-orang Amaia dan Tommaso bergegas keluar. Maggie dan Negan memimpin Kroasia Burazi hak untuk mereka. Ketika Tommaso tidak mendengarkan sarannya, mereka bergabung, Negan mengancamnya dengan tulang merpati yang telah diasahnya sepanjang sore. 'Aku ingin mengukur jugularismu saat ini juga,' geram Negan, 'tapi aku tidak akan melakukan itu. Karena kami di sini untuk membantumu.' Maggie dan Negan membantu orang-orang Amaia dan Tommaso menangkis Burazi, geng Kroasia yang mengenakan mantel dan helm sepeda motor yang dibuat dengan bilah yang menonjol. Maggie, Negan, Amaia, Tommaso, dan Luther kabur, tetapi seorang Burazi menyandera Esther. Negan mencoba membujuknya, tapi tidak ada negosiasi dengan orang barbar ini. Burazi yang memakai helm menusuk perut Esther, membunuhnya, menyebabkan Amaia dan Tommaso meratapi anggota keluarga tercinta mereka.
Kesalahan besar. Dengan marah, Negan merobek helm Burazi dan menyeretnya ke bank. Saat konvoi Kroasia turun ke gedung, Negan membanting kepala Burazi melalui panel kaca di tingkat atas. 'Tok tok!' Dia berbicara tentang Burazi 'janggut leher' di bawah. 'Sialan, apakah kamu bercanda? Serius? Kamu memiliki janggut leher DAN ekor tikus? Aku mengerti, dunia menjadi neraka dan kamu berhenti peduli. Tapi bung, ada batasnya. Jadi bagaimana kalau kamu menempatkan helmmu kembali, singkirkan semua omong kosong itu, dan berhentilah menjadi gangguan bagi kami semua.' Saat Negan mengadakan pertunjukan, dia tidak mendengar Maggie menyelinap di belakangnya.
'Knock knock? Siapa disana? Mentega. Mentega siapa? Mentega keluarkan payungmu, karena hujan akan turun!' Dengan itu, Negan menggorok leher Burazi, menyemprotkan darah ke saudara-saudaranya. Kemudian Negan mencengkeram pisau dan mengiris perut korbannya, mengalirkan darah dan jeroan ke Burazi di bawah. 'Aku tidak tahu apakah ada di antara kalian yang telah memeriksa ramalan cuaca malam ini, tetapi jika aku melihat bahkan satu tahi lalat di salah satu wajah jelekmu, itu bukan hanya hujan badai. Sial, itu tidak akan menjadi badai. Itu akan terjadi badai sialan !' Negan dengan santai membuang mayatnya ke pagar – dan berbalik untuk melihat Maggie. Persetan. Dia melihat itu .
Saat Ginny menyelundupkan sepeda motor curian dari Bricks, Negan melepaskan pecahan kaca dari tangannya yang berlumuran darah. Dia duduk dengan apa yang dia lakukan di bawah pengawasan Luther. Amaia menghibur Tommaso yang berduka. Dia memberinya kalung simbol Pi emas milik Esther. Dia polisi berbohong tentang 'ribuan dari kita di luar sana.' Orang-orang yang hilang hari ini adalah keluarga mereka, dan hanya sedikit dari mereka yang masih hidup yang tersisa, terima kasih kepada Kroasia. 'Kamu masuk ke pulau, tapi kamu tidak turun. Burazi di belakang sana, psikopat tempat mereka bekerja, dia memastikan itu,' kata Tommaso.
'Maksudmu orang Kroasia itu,' kata Maggie. Tidak ada lagi omong kosong. Orang gila 'Van Gogh' itu adalah alasan mereka berada di New York: dia memiliki putranya. 'Jadi, kamu ingin pergi ke psiko,' kata Amaia padanya. 'Bahwa kami dapat membantu Anda. Anda tahu... jika Anda ingin mati.'
Armstrong mungkin melakukan hal itu. Malam telah tiba ketika Kroasia (Željko Ivanek) dan persaudaraannya di Burazi menemukan marshal yang digantung dalam perangkap mereka. Melepas helm berbilahnya, orang Kroasia itu memberi tahu Armstrong: 'Jangan khawatir. Kamu aman sekarang.'
Episode baru dari Orang Mati Berjalan: Kota Mati pemutaran perdana hari Minggu pukul 9 malam. ET di AMC. Nantikan Buku Komik/TWD dan ikuti @CameronBonomolo Dan @BeritaOrang Mati di Twitter untuk lebih lanjut TWD Cakupan alam semesta.
tanggal rilis hoshi matsu hito episode 3
- The Walking Dead: Rekap Perdana Kota Mati: 'Kenalan Lama'
- The Walking Dead: Panduan Episode Kota Mati
- Dead City: Lauren Cohan dan Jeffrey Dean Morgan Menjelaskan Maggie dan Negan Walking Dead Spinoff (Eksklusif)
- Musim Ini di The Walking Dead: Trailer Kota Mati
