ENAM TAHUN SETELAH JEMBATAN. 'Namaku Michonne. Aku kehilangan seseorang bertahun-tahun yang lalu,' kata Michonne (Danai Gurira) dalam kilas balik ke Rick Grimes (Andrew Lincoln) mengorbankan dirinya di jembatan. 'Tetapi saya baru mengetahui bahwa dia mungkin - saya baru mengetahui bahwa dia masih hidup.'
Michonne menemukan telepon Rick dan buku besar kapal yang terakhir mencatat lokasinya di Bridgers Terminal, New Jersey. Dia sedang menuju ke utara ketika dia bertemu dengan Aiden (Breeda Wool) dan Bailey (Andrew Bachelor), sepasang orang yang tersesat yang mengatakan bahwa kelompok mereka — karavan besar yang selamat — tidak akan menunggu mereka. Tapi Michonne tidak meninggalkan mereka.
'Saya melihat dua orang yang membutuhkan saya, orang-orang Anda, dan saya membantu mereka. Itu saja. Tidak ada alasan lain. Tidak ada agenda,' kata Michonne kepada Elle (Erin Anderson). “Tetapi saya melihat apa yang Anda miliki, dan jalan saya masih panjang. Jadi, saya sendiri yang perlu meminta bantuan, dan jika Anda tidak dalam posisi untuk memberikannya, saya mengerti, dan saya akan melakukannya. berangkatlah.'
Michonne meminta seekor kuda, tapi pertama-tama, Elle ingin tahu lebih banyak tentang Michonne dan komunitasnya. Dia sangat ingin melanjutkan pencariannya untuk Rick, tapi Elle mengatakan Michonne bisa menjadi aset bagi bangsanya jika dia tidak menemukan dia merindukan 'seseorang'. Dia mengoreksi dirinya sendiri dengan mengatakan bahwa mereka berdua bisa menjadi bagian dari komunitas ini.
'Kami punya komunitas. Kami punya anak-anak. Anak-anak yang perlu bertemu ayahnya, anak-anak yang perlu saya temui,' kata Michonne tegas. 'Jadi aku harus menemukannya, dan aku harus pergi. Sekarang.' Dia sedang dalam perjalanan ke Bridgers Terminal, sebelah utara dari sini, di New Jersey. Elle adalah saudara perempuan Aiden, jadi dia memberi peringatan kepada Michonne tentang The Wailing: migrasi massal jutaan pejalan kaki dari wilayah tiga negara bagian yang berkumpul untuk pindah ke selatan.
Elle menyarankan Michonne tinggal bersama mereka sampai migrasi selesai dan lebih aman untuk menuju utara. 'Mereka bilang kamu tidak akan pernah berhenti untuk siapa pun,' jawab Michonne. 'Bahkan bukan adikmu sendiri.' Elle menjelaskan bahwa komunitas mereka tidak berhenti untuk siapa pun karena dengan 'mencoba menyelamatkan dua orang, kami bisa kehilangan 200 orang. Inilah cara kami bertahan.' Untuk itu, Michonne menjawab: 'Tapi tidak semua orang, kan?'
Ini bukan komunitas yang Michonne ingin ikuti — begitu pula Nat (Matthew August Jeffers) yang bersemangat, yang memasuki trailer untuk meledak di Elle. Penjaga belakang mencoba menghentikannya untuk mengejar Aiden dan Bailey, jadi dia mengejar mereka sendirian. “Dia adikmu, dan mereka temanku,” kata Nat. 'Sistem ini omong kosong. Kita cukup kuat untuk menghentikannya. Kita cukup kuat untuk menyelamatkan orang. Kalau tidak, apa gunanya?'
komik negan yang mati berjalan membunuh glenn
Dalam kemarahannya, Nat tidak melihat Aiden dan Bailey. Michonne menyaksikan reuni bahagia sambil tersenyum. Dia terkejut ketika ada orang asing yang berhenti untuk membantu mereka padahal protokol masyarakat mereka adalah tetap bergerak. Jika dia berkendara bersama mereka mulai sekarang, dia mengendarai VIP. 'Bahkan jika saya tidak punya tempat tujuan,' jawab Michonne, 'Saya tidak meninggalkan orang lain.' Nat juga tidak, yang menghargai kebaikan Michonne dengan pilihan kudanya. Trailer tersebut adalah bagian dari karavan yang terdiri dari ratusan orang yang selamat – beberapa di antaranya menunggang kuda, truk, dan kendaraan lain, semuanya bergerak sebagai satu kesatuan.
Saat Michonne mencoba menghubungi Judith melalui walkie-talkie, Nat memperingatkannya bahwa mencoba melewati gerombolan The Wailing yang berjumlah lima orang adalah 'misi bunuh diri'. Dia setuju untuk tinggal sampai besok agar Nat bisa membekalinya dengan senjata yang dibuat khusus dan baju zirah samurai untuk melindunginya dari kematian.
Di perbatasan Delaware, Michonne bertanya kepada teman-teman barunya mengapa mereka tetap bersama kelompok yang menyebabkan banyak orang mati. Nat juga tidak menyukainya sebelumnya, tapi 'dia juga sama, kan?' Mungkin mereka bodoh, atau takut, tapi tertinggal lebih baik daripada sendirian. Walkie Michonne akan segera keluar dari jangkauannya, jika dia belum melakukannya, jadi Nat memberinya cara lain untuk berbicara dengan anak-anaknya di rumah: jurnal.
Michonne berhasil mencapai Ratapan selebar lima mil dan memuat 'screamstick': peluncur roket yang dibuat khusus yang menembakkan proyektil dengan 'jeritan' yang menderu. Ketika sebuah roket menghantam pejalan kaki Gas Man yang membawa jerigen, ledakan yang diakibatkannya membuat lubang di kawanan dan menjatuhkan Michonne dari kudanya. Dia menggenggam katananya untuk membelah Ratapan selebar lima mil... hanya untuk menyaksikan lautan pejalan kaki terpisah, perhatian mereka beralih ke ledakan ungu di perut lembah. Aiden, Bailey, Nat, dan orang-orang yang selamat lainnya yang berpikiran sama keluar dari karavan untuk kembali ke Michonne.
apa warna rambut hulk?
“Kami tidak ingin merasa takut dan bodoh lagi,” kata Bailey. Ternyata, orang lain juga merasakan hal yang sama. Saat mereka menunggu api memecah Ratapan, Nat menjelaskan cahaya ungu: idenya untuk membersihkan lembah dengan bahan kimia yang menciptakan 'luka bakar yang besar, terlokalisasi, dan bertahan lama'. Dia menyalakan korek api, membuka dan menutupnya, memberi tahu Michonne bahwa dia sudah lama berencana untuk berpisah dari karavan. Tapi dia bertahan, dan tahun-tahun berlalu. 'Sudah waktunya untuk pergi sejak lama. Saya sudah mengetahuinya,' akunya, seraya menambahkan bahwa banyak orang di sana juga merasakan hal yang sama. 'Saya tahu cara membangun sesuatu, saya tahu cara membakar sesuatu. Tapi dibutuhkan lebih dari itu di akhir dunia. Anda menunjukkan hal itu kepada mereka. Anda menunjukkan hal itu kepada saya.' Mereka selalu bersamanya. Sebagai imbalannya, Michonne memberi tahu mereka bahwa ketika dia mendapatkan Rick, mereka akan pulang bersamanya ke Alexandria. “Ini hanya membutuhkan sedikit bangunan,” kata Michonne. Untuk itu, Nat menjawab: 'Itu bisa saya lakukan.'
Michonne menyadari bahwa Aiden sedang hamil. Dia sangat menginginkan madu, jadi Aiden dan Bailey berpisah untuk mencari toko besar. Itu sebabnya mereka ada di luar sana ketika Michonne menemukannya. Aiden sedang hamil dan pergelangan kaki Bailey terluka, jadi Michonne menyarankan agar mereka membawa yang lain dan pergi ke Alexandria tanpa dia. Tapi mereka dekat dengan Terminal Bridgers, dan calon orang tua ingin berada di sana saat Michonne menemukan Rick. Dia bersikeras agar mereka pergi ke Alexandria, jadi Aiden bilang mereka akan... setelah dia menemukan Rick.
Keesokan harinya, Michonne dan Nat berjalan di samping konvoi kecil yang terdiri dari kuda, gerobak, truk, dan RV. Sebagai seorang anak kecil, Nat mengungkapkan bahwa ayahnya meninggalkan dia dan ibunya karena dia 'tidak menginginkan anak kecil yang 'kecil''. Nat mulai membakar dan meledakkan barang-barang di hutan sampai ayah tirinya — seorang pria bernama Danger — mengalihkan bakat Nat. Alih-alih membakar, Nat malah mulai membuat: lift truk dan runner, alat pengukur suhu untuk kompor, pengatur waktu agar dia tidak membiarkan bak cuci piring menyala. Pemantik api Bahaya itulah yang dibawa Nat, peninggalan dari salah satu dari sedikit orang yang dia sukai. Saat karavan melintasi kota yang ditinggalkan, mereka menyaksikan sebuah helikopter terbang di atas. Ia berputar, terbang ke arah mereka... dan menjatuhkan sejumlah gas klorin hijau.
Nat menyuruh para penyintas untuk menutup mulut mereka dengan kain dan membasahinya dengan kantin, tapi sudah terlambat. Di tengah kabut gas hijau yang mematikan, orang-orang berteriak dan batuk saat mereka tenggelam di paru-paru mereka sendiri. Beberapa telah meninggal dan dihidupkan kembali. Mata mereka terbakar dan berlumuran darah, Nat dan Michonne berlindung di dalam toko terdekat bersama Aiden dan Bailey. 'Kembali ke mereka,' Aiden memberitahu Michonne melalui busa yang terbentuk di mulutnya. 'Kembalilah ke bayimu. Jangan ambil risiko.' Mereka tercekik, jadi Michonne pergi menyerbu alun-alun medis untuk mencari tangki oksigen. Dia menyuruh Bailey untuk mengikat Aiden ke tempat tidur.
Pada saat Michonne kembali dengan kereta merah kecil berisi tangki oksigen, dia menemukan Aiden yang telah dihidupkan kembali diikat ke tempat tidur. Michonne terisak dan menjatuhkan Aiden dengan tusukan di otak, lalu menusuk Bailey yang menjadi zombie. Mereka semua tewas, kecuali Nat, yang tidak sanggup membunuh teman-temannya. 'Dia benar,' katanya pada Michonne. 'Kalau bisa, kamu harus pulang. Sudah terlalu lama. Dia sudah pergi.'
Michonne dan Nat menghabiskan tahun berikutnya bersembunyi di pusat perbelanjaan yang ditinggalkan saat mereka pulih dari serangan gas klorin CRM yang membakar paru-paru dan tenggorokan mereka. Bertahan hidup dari saus tomat kalengan dan persediaan lain yang diperoleh dari food court, mereka membangun kekuatan dan paru-paru mereka dengan menghirup masker oksigen. Michonne memiliki sepatu bot Rick, yang dia temukan di kapal yang membawanya ke Bridgers Shipyard.
'Sudah kubilang. Aku tahu kapan harus pergi. Tapi ternyata tidak. Dan mereka semua mati,' kata Nat pada Michonne. 'Kamu harus tahu kapan harus pergi. Kamu harus tahu kapan harus pergi, kamu harus tahu kapan harus menyerah.' Dia mengingatkannya bahwa Bahaya tidak menyerah pada dia, atau ibunya. 'Anda pasti mengira itu karena cinta,' katanya. Dia memiliki barang milik Rick yang lain: ponsel dengan tulisan Jepang dan gambar Michonne dan Judith terukir di kaca. Dia menandai peta yang akan mengarahkan Nat ke Alexandria. Aiden dan Bailey seharusnya pergi. Mereka tidak melakukannya. Mereka mati. Dia tidak ingin hal yang sama terjadi padanya, tapi dia menolak untuk meninggalkannya. 'Hanya ini yang aku punya. Kamu,' katanya, sambil membuka dan menutup pemantik api Danger. 'Apakah ini tentang keinginan untuk melihat bagaimana akhirnya?' dia bertanya. Saat dia mempelajari apinya, dia berkata padanya, 'Tidak. Aku tahu bagaimana akhirnya.'
Michonne dan Nat tiba di Terminal Bridgers dan menemukan kapal yang membusuk dan setengah tenggelam dengan tulisan 'SAFE HARBOR'... dan tumpukan mayat yang terbakar. Mayat-mayat tersebut, sebagian besar tidak bersepatu, tidak dapat diidentifikasi dan tidak dapat dibedakan dari mayat-mayat berikutnya. Tapi Michonne tetap menghabiskan sepanjang malam mencarinya, mencari tanda-tanda keberadaan Rick. Dia mengeluarkan sepatu bot Rick dari tasnya dan menempelkannya di dadanya sambil terisak. Dia merasakan Rick. Dia tetap merasakannya. Nat memberitahunya isi telepon dalam bahasa Jepang: 'Percayalah sedikit lagi.' Dia harus pulang, dia mengingatkannya, tapi dia masih percaya dia ada di luar sana.
Michonne mengakui kebenaran yang tidak ingin dia percayai: 'Selama ini, hal itu terjadi tepat di hadapanku. Sudah lama sekali. Jika dia masih hidup... dia akan menemukan jalannya.' Saat dia menangis, Nat mengatakan kepadanya bahwa dia tidak tahu pasti bahwa Rick telah pergi. “Anda bisa percaya dia ada di luar sana, bahwa dia belum pergi. Anda bisa percaya lebih lama lagi dan tetap bisa pulang ke rumah menemui anak-anak Anda,” katanya. 'Kamu bisa tahu kapan harus pergi. Kamu bisa melakukan keduanya. Aku bisa melakukannya bersamamu. Aku akan melakukannya. Itu bukan berarti menyerah.' Dia akan percaya sedikit lebih lama.
SEKARANG. Michonne dan Nat melanjutkan perjalanan mereka ketika mereka melihatnya: helikopter CRM. Nat membongkar peluncur roket darurat, menyalakan sekring, membidik, menembak... dan meleset. Dia menembakkan proyektil lain yang mengenai helikopter, dan Letkol CRM Donald Okafor (Craig Tate) adalah KIA saat dia meledak menjadi serpihan darah dan bagian tubuh. Peluru lainnya menjatuhkan helikopter, dan ledakan lainnya menjatuhkan tentara yang jatuh tersebut. “Aku mendapatkannya,” kata Michonne dengan gigi terkatup, menghunus pedangnya. 'Kecuali kamu mendapatkannya terlebih dahulu.' Michonne memikirkan Aiden dan Bailey saat dia melepas helm tentara, membiarkannya mengiris leher mereka dan menatap mata mereka saat mereka mati. Dia ingat apa yang dikatakan Rick bertahun-tahun yang lalu: 'Kamu bisa kehilangan aku.' Dia memikirkan anak-anaknya, Judith dan RJ. Dan kemudian dia menemukannya: Rick. Dia tidak pergi.
Rick dan Michonne berpelukan. 'Aku menemukanmu!' dia terisak, setelah percaya sedikit lebih lama. Rick bertanya apakah Judith masih hidup. Michonne memberitahunya bahwa putri mereka baik-baik saja. 'Aku tidak bersama mereka,' kata Rick yang terkejut, tapi dia sudah tahu. Mereka berciuman dan berpelukan sambil menangis. Namun begitu mereka bertemu, mereka terkoyak. Militer Republik Sipil menjawab sinyal bahaya yang dikirimkan saat helikopter jatuh. Mereka datang.
Rick menginstruksikan Michonne untuk mengatakan dia punya nama lain. Bahwa dia keluar dari hutan dan melihat tentara diserang. Dia adalah bagian dari komunitas yang jatuh beberapa tahun lalu, di suatu tempat kecil. Dan jangan panggil pejalan kaki yang mati. 'Jangan tunjukkan pada mereka siapa dirimu,' kata Rick padanya. 'Kuat. Seorang pemimpin. Kamu menyembunyikannya.' Sembunyikan bahwa dia mendapat nilai A . Rick dan Michonne harus kembali menggunakan CRM. 'Michonne, aku berjanji,' katanya kepada istrinya. 'Aku akan melakukannya agar kita bisa pergi.' Michonne, masih tertegun, tidak percaya dia menemukan Rick.
Begitu pula Nat, terkejut melihat Rick masih hidup. 'Dia tidak bersama mereka,' kata Michonne padanya. Sebelum Nat dapat bertanya lebih lanjut, seorang tentara CRM melepaskan tembakan fatal dengan napas terakhirnya. Rick bergegas dan membunuh tentara itu saat Michonne menggendong Nat yang sekarat di pelukannya. “Apakah itu masih dia?” dia bertanya padanya. 'Bisakah kamu mengetahuinya?' Ya, dan dia bisa. 'Lihat? Kamu masih bisa percaya dan mengetahui kapan...' Nat meninggal. Michonne berduka atas teman yang membantunya menemui Rick. Tapi tidak ada waktu untuk apa pun kecuali menutupi siapa dirinya kepada Rick. Dia menyita jurnalnya, radio, telepon, sepatu bot — apa pun yang bisa memberi tahu mereka tentang dia atau Alexandria. Rick meletakkan pedang Michonne di tangan Nat dan membuat cerita sampul mereka: dia memiliki pedang, dia mengambil salah satu senjata tentara itu dari tanah dan menghentikannya.
'Kita akan berpisah, tapi aku akan menemukanmu segera setelah keadaan aman. Aku janji,' sumpah Rick. Dia memerintahkan dia untuk mengangkat tangannya. CRM perlu melihatnya dengan senjata di atasnya. 'Kami akan menjauhlah. Aku cinta kamu!' Saat helikopter CRM turun, Michonne tersenyum. Merekalah yang hidup... dan mereka akan melarikan diri.
Di basis CRM di pinggiran Civic Republic of Philadelphia, Michonne sedang dalam tahap penunjukan dan duduk di hadapan dewan CRM. Dia memberi tahu mereka bahwa namanya adalah 'Dana', dan mengarang cerita latar: dia sudah lama berada di Georgia bersama pacarnya dan sekitar 40 orang, termasuk saudara perempuannya, Elle. Tapi kemudian komunitasnya jatuh. Senjata pilihannya adalah tongkat bo, tapi dia kehilangannya beberapa bulan yang lalu dan terus menggunakan pisau sejak saat itu. 'Ini adalah tempat hukum. Kami berada di pangkalan di pinggiran kota yang merupakan sisa-sisa kehidupan yang kami kenal,' kata seorang pejabat tinggi CRM kepada Michonne. 'Keamanan adalah prioritas utama kami, yang berarti Anda tidak akan pernah bisa pergi. Bagaimana perasaan Anda mengenai hal itu?'
Melihat bayangannya di kaca dua arah, Michonne/'Dana' menjawab: 'Saya merasa apa yang ada di sini, itulah yang saya cari-cari. Itu yang saya coba percayai beberapa saat lagi.' Kemudian, dia adalah Penerima Barang Dana Bethune - mengenakan jaket coklat dan oranye yang sama dengan simbol tiga lingkaran yang dikenakan Rick selama enam tahun bertugas di tentara Civic Republic. Dia ditarik ke samping oleh tentara CRM — Rick. Dia mengatakan kepada mereka bahwa mereka percaya padanya, karena dia ada di sini. Michonne memperhatikan tangan palsu Rick, jadi dia menjelaskan: 'Itu terjadi lama sekali, terakhir kali saya mencoba pulang.' Wajahnya berkerut kebingungan: “Salah satu kali terakhir?”
'Mereka telah menjebakku. Mereka tidak lagi memilikiku,' jawab Rick. 'Kita akan pergi. Bersama-sama. Mereka baik-baik saja? Dia baik-baik saja?' Michonne menegaskan kembali bahwa Judith baik-baik saja, tapi ada hal lain yang harus dia katakan padanya. 'Dia adalah kita, Rick. Sisanya saat kita pergi.' Dia kemudian memberi tahu Rick bahwa CRM membunuh orang di luar sana. Dia bertanya apakah dia harus melakukan kekejaman itu, tapi dia belum melakukannya: tentara CRM dengan garis-garis merah darah keluar dan kembali berlumuran darah. 'Kebanyakan dari kita tidak tahu apa yang mereka lakukan. Saya tidak tahu,' kata Rick, 'tapi saya tahu. Saya terjebak di sini.' Rick juga tahu mereka tidak bisa menghentikan mereka. 'Bisakah kita mencobanya?' Michonne bertanya. 'Kami tidak akan pernah kembali,' kata Rick, hampir dingin. 'Maaf tentang temanmu.' Dia menyerahkan korek api Bahaya.
'Dia seharusnya hidup. Mereka semua seharusnya hidup,' kata Michonne pada Rick. 'Aku di sini sekarang. Kita di sini bersama-sama sekarang. Dan kita akan pulang.' Mereka berbagi ciuman rahasia, dan kemudian Sersan. Mayor Grimes dan Penerima Barang Bethune berpisah. Sementara itu, petugas CRM yang dihormati menonton rekaman wawancara 'Dana'. Sosok misterius kemudian membuka kunci apartemen Rick dan menunggu di dalam. Michonne mengamati pangkalan CRM di pinggiran C.R.P., memandangi armada helikopter, kendaraan, dan tentara yang tak terhentikan saat dia membuka korek api Nat yang diukir dengan kata 'BAHAYA'.
Rick kembali ke apartemennya dan terkejut melihat Warrant Officer Jadis Stokes (Pollyanna McIntosh). Dia meminta maaf atas B&E, tapi dia melakukan penyelidikan di luar pembukuan. “Mari kita jaga hal-hal tertentu antara kau dan aku, seperti yang kita lakukan,” katanya, berpura-pura terkejut karena istrinya menemukannya setelah bertahun-tahun. 'Kalau ada yang bisa, dia pasti bisa.' Jadis tahu bahwa Michonne bersama 'si kecil', dan pedangnya tergenggam di tangannya. Tapi dia merahasiakannya.
'Ini tidak termasuk dalam kesepakatan jangka panjang kita,' Jadis memberitahu Rick. “Kamu harus tahu bahwa jika kamu mencoba melarikan diri bersamanya, aku akan memastikan semua orang yang kamu cintai mati, termasuk beberapa orang yang sangat aku sukai. Kamu harus tahu itu. Aku yakin kamu tahu. Saya harus melakukan hal seperti itu. Tangan saya sudah berlumuran darah. Tidak bisa bertambah darah lagi.' Dia mendengarkan atasannya dengan api di matanya.
nonton full metal panic dub inggris
Jadis kemudian mengajukan pertanyaan kepada Rick: 'Rick, apa yang kamu lakukan?'
Episode baru dari The Walking Dead: Yang Hidup tayang perdana hari Minggu di AMC dan AMC+. Nantikan terus Buku Komik/TWD dan ikuti terus Facebook untuk lebih dua kali lipat Cakupan alam semesta.
- Rekap Tayang Perdana Seri The Walking Dead: The Ones Who Live: 'Tahun'
- Rekap Orang Mati Berjalan: Michonne
- Garis Waktu Rick & Michonne: Dari Orang Mati Berjalan hingga Yang Hidup
- The Walking Dead: The Ones Who Live Mengungkap Apa yang Terjadi pada Rick Grimes
